Los autores introducen al lector a un análisis retrospectivo respecto de la crisis sanitaria más importante del siglo XX, la mal llamada gripe española, puesto en diálogo con la actual coyuntura que sacude al mundo en 2020: el COVID-19, mejor conocido como coronavirus. El texto es una  invitación a  reflexionar acerca  de las enfermedades no como una esfera autónoma, sino como fenómenos sociales,  políticos, económicos y culturales, además  de biológicos, ofreciendo una gran cantidad de fuentes cuantitativas y cualitativas en diálogo con una vasta serie de fundamentos teóricos.